洋画・海外ドラマ吹き替え出演作品

作品名 役名 俳優 放映期間
燃える平原児 エルビス・プレスリー 1961頃
ハレム万歳!! エルビス・プレスリー
フロリダ万歳!! エルビス・プレスリー
NHK少年ドラマシリーズ
エンデバード号の探検
スティーブ 1971.9.20〜1972.3.27 NHK
ダンディー2華麗な冒険 ブレッド・シンクレア ロジャー・ムーア 1974 NET
NHK少年ドラマシリーズ
アルプスのスキーボーイ
主人公の兄 ロバート・コールビー 1974.11.12〜12.18 NHK
探偵ストレンジ (ハム) NHK
エルダー兄弟 アール・ハリマン
OK牧場の決闘 アール・ハリマン
若き獅子たち モンゴメリー・クリフト
地上最強の美女 バイオニックジェミー ティム・サンダース
第13話「激走!800キロ」
1976.4.7 日本テレビ
ケーシー
第49話「ジェミー!UFOとの遭遇」
1978.1.26
山火事殺人事件(仮称) 1977.2.26
NHK少年ドラマシリーズ
孤島の秘密
ピーター・サムナー 1977.6.27〜7.21 NHK
「VENDETTA」−FOR THE SAINT サイモン、テンプラー(セイント)
チャーリーズエンジェル ル・マンローの恋人のレーサー 日本テレビ
ブルーハワイ エルビス・プレスリー
NHK少年ドラマシリーズ
スカイパトロール・チョッパーワン
ドン ジム・マクマラン 1977.12.5〜12.22 NHK
大草原の小さな家 ホッジキス
第三シリーズ「にせの牧師さん」
ジェニー・キャッシュ 1978.7.8 NHK
紅い旋風 ワンダーウーマン スティーブ・トレバー Jr. ライル・ワゴナー 1979 第二部 フジ
シャレード'79
ベンハー メッサラ(主人公のライバル) スティーブン・ボイド 1979.5 NTV
サンダーボルト ライト・フット ジェフ・ブリッジス 1979 TBS
ダラス ボビー・ユーイング パトリック・ダフィー 1980 テレビ朝日
宇宙空母ギャラクティカ アポロ大尉 リチャード・ハッチ 1981 NTV
アメリカングラフティ
なぜエバンスにたのまなかったのか? ボビー・ジョーンズ NHK
若草物語 ブルック 1981
探偵ハート&ハート マイク・ドンソン
「殺人犯はスーパーカーに乗って」
TBS
ハワイアン・パラダイス
ミス・ケイトの冒険
ミッチェル 1982
少女レベッカ アダム・ラッド
ナイトライダー マイケル・ナイト デビッド・ハッセルホフ 1987〜1988 テレビ朝日
美女と野獣 ビンセント ロン・パールマン 1990 NHK-BS2
V 宇宙からの訪問者/
V2 ビジターの逆襲
チャールズ ダンカン・リーガー 1990
すばらしき飛行機野郎
スーパーマン クラーク・ケント クリストファー・リーブ
シャーロックホームズの冒険 サー・ロバート・ノーバートン
第31話「ショスコム荘」
ロビン・エリス 1991.8.31 NHK
光る眼 アラン・シェー クリストファー・リーブ 1998 テレビ朝日
ロッキーシリーズ ロッキー シルヴェスター・スタローン テレビ朝日
勝利への脱出 ハッチ シルヴェスター・スタローン フジ
コブラ コブラ シルヴェスター・スタローン
2000.6.1「木曜洋画劇場」
テレビ朝日
テレビ東京
ランボー1−3 ランボー シルヴェスター・スタローン テレビ朝日
ロック・アップ テレビ朝日
パニックインスタジアム ホリー チャールストン・ヘストン? テレビ朝日
勇気ある追跡 グレン・キャンベル
F/X 引き裂かれたトリック 1999.5.27 テレビ東京
大脱走2 主人公
デモリションマン ジョン・スパルタン シルヴェスター・スタローン 1997
2000.1.9
テレビ朝日
デット・フォール レイ・タンゴ シルヴェスター・スタローン 1997.7.21 テレビ朝日
プラトーン バーンズ曹長 トム・ベンジャー 1998.8.20 テレビ朝日
キラーコップ ロン エリック・エストラーダ 1998.3.28 テレビ朝日
スペシャリスト レイ・クイック シルヴェスター・スタローン 1998.4.5
1999.11.27
2000.12.15
テレビ朝日
フジテレビ
日本テレビ
カムバック ジョン マイケル・ランドン 1999.10.5 テレビ東京
チキチキバンバン ホッジ ディック・バン・ダイク 2000.1.23 テレビ東京
シェーン シェーン アラン・ラッド 2000.3.23 テレビ東京
レリックハンター 2000.6.29 NHK−BS2
ウィルキンソン
第5話「キングのギター」
2000.7.13
二人で探偵を トミー
デイライト キッド シルベスター・スタローン 2000.9.3 テレビ朝日
暗殺者 ロバート シルベスター・スタローン 2000.9.24 テレビ朝日


戻る